Seeta Devi, 1925 (by pictosh)
You can see an example of the breast band in The Light of Asia/Prem Sanyas. The film is about the life of Gautama Buddha with Seeta Devi playing the Buddha’s wife.
There are a number of stills at memsaab’s site, the opening scenes of the movie appear to be set in 1920s India.